甲骨文翻译是指将甲骨文中的古文字转化成现代汉字，通过对这些文字的解读，我们可以了解殷商时期（公元前1600年至公元前1046年）的许多历史和文化信息。
甲骨文最早出现在龟甲和兽骨上，主要用于卜辞。经过千年的传承，甲骨文成为了研究古代社会发展、文字演变、宗教信仰等方面的重要文献资料。
与现代汉字相比，甲骨文绘画性更强，每个字符都由若干笔画组成，而且字形多种多样，特别是隶变字。这使得甲骨文的翻译成为一项非常挑战的工作。
然而，甲骨文翻译的价值不仅在于解密文字的意义，更重要的是，通过甲骨文，可以让我们了解这个时代社会、信仰、生产力、民俗等各个方面的信息，也是中国传统文化不可或缺的部分。
